Acclaim Collective20番目のリリースであるアイルランド・キルコーレのDivisions Ruinのデビュー・シングルがリリース。英語/日本語の2枚の歌詞インサート付。日本語の歌詞は、いつもどおりAcclaim Collectiveによる訳。その歌詞カードは、今回初めていわゆる「切り貼り」というもので作った。ドイツのContraszt! Records、アイルランドのCesspool、そして、スペインのHumildad Y Honestidadとの全4レーベル協同リリース。ドイツのアナーコパンク・レーベル/ディストロ"Ruin Nation"のコメントを訳して転載。以下参照:
" アイルランドのDRは、デビューEPで、スロー&ダークな「クラスティー」ハードコアをプレイする。エモすぎないぐらいで、非常にエモティブだ。素晴らしいメロディ、そしてフィ/メール・ヴォーカル。ヒントを与えるならば、Ballast / Unhinged / Easpa Measaに似ている。 "
" DR from Ireland deliver slow and dark "crusty" HC on their debut-EP. Very emotive without being too much Emo. Great melodies and fe/male vocals. something like Ballast / Unhinged / Easpa Measa to give you a hint. "
- Ruin Nation
Release date: February 2008
その他のアイテム
-
- GUTS PIE EARSHOT - Revolt Against 7"EP / MCD (ACM021)
- ¥600
-
- CONTORTURE - Sanctuary LP (ACM032)
- ¥1,750
-
- PROTESTERA / GOTCHA - split 10” (ACM006)
- ¥900
-
- BURN AGAIN - Excuses For Apologies CD (ACM005)
- ¥500
-
- CHICKEN'S CALL - Maintenant ou Jamais 10" (ACM018)
- ¥1,080
-
- KHATARINA - Roaaaaarrrrr! CD (ACM024)
- ¥1,000